|
|
|
|
|
Παραθέματα
|
|
On the language problem
«…δια να αποδειχθή τίς η καταλληλοτέρα των δύο γλωσσών, οφείλει να δοθή εις αμφοτέρας ευρύ πεδίον δράσεως και συναγωνισμού του οποίου το τέλος θ’ αποφασίση ο χρόνος. Η εξαφάνισις της διγλωσσίας δεν επιτυγχάνεται δια βιαίου περιορισμού της μιάς, αλλά δι’ ελευθέρας αναπτύξεως αμφοτέρων, οπόταν μοιραίως, ως εκ της φυσικής αυτής υπεροχής, θα υπερισχύση η καταλληλοτέρα. Η γλώσσα ήτις δεν εκτελεί τον προορισμόν της θ’ αποθάνη αφ’ εαυτής τον εξ ατροφίας φυσικόν θάνατον καθώς και πας άλλος οργανισμός …»
Πόντος, April 1911, n. 8, p. 120
«…τι λοιπόν! Θα εξακολουθήση η επάρατος διγλωσσία, θα έχομεν πάντοτε την πνευματικήν ζωήν χωρισμένην από την ζωήν του έθνους, μιαν γλώσσαν της διανοίας και άλλην του αισθήματος; Όχι. Ο χωρισμός του λόγου του πνευματικού βίου από της γλώσσης της εθνικής ζωής, θα παύση όταν παύση η επικράτησις της πνευματικής ολιγαρχίας και του λαϊκού ληθάργου, θα παύση όταν επικρατήση η πραγματική δημοκρατία του πνεύματος…»
Πόντος, May 1911, n. 9, p. 136
|
|
|
|
|
|